本厂一台J2205型对开双色印刷机，曾多次发生PS版被拉断的情况，笔者对这一故障的解决办法稍有些心得，现与同仁交流。

      手工上版时，由于操作者的经验不足，拉版时所用的拉力过大，很可能会把PS版拉断，从而影响正常生产。这种情况常发生在版夹的边缘，而PS版的中间部分一般不会被拉断。

      发生这种情况，大可不必去重新制版，解决办法如下。如果滚筒叼口边的PS版在版夹边缘处被拉断，首先把夹版螺丝、拉版螺丝及版夹座顶头螺丝同时松开，从版夹中抽出PS版，用锋利的剪刀剪去其断裂的部分，然后把滚筒拖梢边版夹的顶头螺丝和拉版螺丝也松开，使版夹和PS版一起向叼口边移动适当距离，接着把PS版剪去的断裂端重新放入叼口端的版夹内，闭紧夹版螺丝后就可以重新调节了。

      此种办法既避免了重新制版造成的浪费，又节省了重新制版所需要的大量时间。

（新华日报报业集团印务总公司  李 超）